Principio fundamental
El propietario de la información es el principal responsable
de conservar copias de seguridad suficientes, actualizadas
e independientes de sus sitios web, bases de datos, correos,
archivos y demás información importante.
La responsabilidad del respaldo corresponde al cliente
Contratar Web Hosting con TicoDesign no transfiere al proveedor
la responsabilidad de conservar la única copia recuperable
de la información del cliente. Si determinada información es
importante para su empresa, deberá existir una copia bajo
control del propietario y preferiblemente fuera del mismo
servicio de Hosting.
01
Objeto y alcance
Esta política establece las responsabilidades y condiciones
relacionadas con respaldos, copias de seguridad,
restauraciones y recuperación de información alojada
dentro de los servicios proporcionados por TicoDesign.
Aplica a sitios web, archivos, bases de datos, correo
electrónico y demás información almacenada dentro de
una cuenta de Web Hosting.
02
Responsabilidad primaria del cliente
Corresponde al cliente determinar qué información necesita
conservar y establecer los mecanismos necesarios para
disponer de copias adecuadas.
Esta responsabilidad existe durante toda la vigencia del
servicio y adquiere especial importancia antes de realizar
actualizaciones, migraciones, modificaciones importantes,
cancelaciones o cambios de proveedor.
03
Hosting no es un servicio de respaldo
El Web Hosting tiene como finalidad principal alojar y
ejecutar servicios en producción.
La contratación ordinaria de Hosting no deberá interpretarse
como la contratación de un servicio profesional de respaldo,
archivo histórico, custodia permanente o recuperación
garantizada de información.
Consultar política de Web Hosting →
El Hosting no debe contener la única copia de su información
Si los archivos originales, fotografías, documentos, bases
de datos o cualquier información importante existen únicamente
dentro de la cuenta de Hosting, el cliente está dependiendo
de una sola ubicación. Recomendamos mantener siempre una
copia adicional e independiente.
04
Qué debe respaldar el cliente
El cliente deberá conservar copia de toda información
que considere necesaria para reconstruir o continuar
sus operaciones.
Esto puede incluir archivos del sitio web, bases de datos,
imágenes, documentos, configuraciones, contenido,
información comercial y demás datos importantes.
05
Correo electrónico
Cuando los mensajes de correo tengan valor comercial,
contractual, administrativo, histórico o legal para
el cliente, este deberá conservarlos utilizando mecanismos
adecuados para sus necesidades.
Una cuenta de correo dentro de un servicio de Hosting
no deberá considerarse por sí sola un sistema permanente
de archivo o conservación documental.
06
Información almacenada en dispositivos
Determinados mensajes y archivos pueden encontrarse
almacenados únicamente en computadoras, teléfonos,
programas de correo o dispositivos pertenecientes al
cliente.
TicoDesign no puede respaldar automáticamente información
que no se encuentre almacenada dentro de los servicios
bajo su administración.
07
Frecuencia de los respaldos
Corresponde al cliente determinar la frecuencia adecuada
según la importancia y frecuencia con que cambia su
información.
Un sitio que cambia pocas veces puede tener necesidades
diferentes de una tienda en línea, sistema de reservas,
aplicación administrativa o base de datos que recibe
información constantemente.
08
Antigüedad de una copia
Una copia de seguridad únicamente contiene la información
existente al momento en que fue realizada.
Si la copia tiene varios días, semanas o meses de antigüedad,
cualquier información generada posteriormente podría no
encontrarse incluida.
Tener “un respaldo” no significa tener un respaldo reciente
Antes de depender de una copia debe conocerse su fecha.
Restaurar una copia antigua puede significar perder pedidos,
correos, usuarios, publicaciones, reservas, cambios o cualquier
información generada después de esa copia.
09
Copias técnicas de infraestructura
TicoDesign o sus proveedores tecnológicos podrán utilizar
mecanismos internos de respaldo, snapshots, redundancia
u otras herramientas como parte de la administración
técnica de la infraestructura.
Salvo contratación expresa, estos mecanismos internos
no constituyen un servicio individual de respaldo
garantizado para cada archivo o cuenta del cliente.
10
Las copias internas no sustituyen el respaldo del cliente
Aunque en determinado momento pudiera existir una copia
técnica disponible dentro de nuestros sistemas, el cliente
no deberá asumir que esta existe, que contiene una fecha
específica o que podrá restaurarse cuando la necesite.
La responsabilidad de conservar una copia independiente
continúa correspondiendo al propietario de la información.
No prometa su información a una copia que no contrató
Una copia técnica interna puede existir hoy y no estar
disponible mañana. Si el cliente necesita una frecuencia,
retención o procedimiento específico de recuperación,
deberá contratar un servicio de respaldo diseñado para
esas necesidades.
11
Servicio adicional de respaldo
TicoDesign podrá ofrecer servicios adicionales de respaldo
cuando el cliente requiera una solución con características
específicas de frecuencia, conservación o recuperación.
El alcance, periodicidad, retención, capacidad y costo
serán los establecidos para el servicio contratado.
12
Respaldo programado
Cuando exista un servicio de respaldo contratado,
las copias podrán ejecutarse conforme a la programación
y condiciones establecidas para dicho servicio.
La periodicidad deberá seleccionarse considerando cuánto
tiempo de información podría tolerar perder el cliente
ante una eventual restauración.
13
Retención de respaldos
Todo sistema de respaldo posee un período o cantidad
determinada de copias conservadas.
Las copias antiguas pueden ser sustituidas automáticamente
por nuevas copias conforme al esquema de retención
contratado.
Un servicio de respaldo no deberá interpretarse como
almacenamiento histórico indefinido salvo que se haya
contratado expresamente con esa característica.
14
Respaldo independiente
Para información crítica recomendamos conservar al menos
una copia en una ubicación diferente de la infraestructura
utilizada para producción.
Dependiendo de la importancia de la información, el cliente
podrá mantener copias locales, almacenamiento externo
u otros mecanismos bajo su control.
15
Respaldos dentro de la misma cuenta
Guardar un archivo comprimido o copia del sitio dentro
de la misma cuenta de Hosting puede ser útil para
determinadas operaciones, pero no constituye un respaldo
completamente independiente.
Si la cuenta resulta comprometida, eliminada, dañada
o inaccesible, la copia almacenada dentro de ella también
podría verse afectada.
16
Espacio utilizado por respaldos
Las copias almacenadas dentro de una cuenta consumen
capacidad de almacenamiento y pueden contribuir a que
el servicio alcance sus límites.
El cliente deberá controlar la cantidad y antigüedad
de las copias que conserve dentro de su Hosting.
Consultar recursos y límites de Hosting →
17
Qué es una restauración
Una restauración consiste en intentar recuperar información
desde una copia existente y disponible.
Dependiendo del caso, podrá restaurarse una cuenta completa,
sitio web, base de datos, archivos u otros componentes
compatibles con el mecanismo de respaldo disponible.
18
Una restauración reemplaza información
Restaurar una copia anterior puede sustituir información
actual por la información existente en la fecha del
respaldo.
Antes de autorizar una restauración, el cliente deberá
comprender que cambios posteriores a dicha copia podrían
perderse o requerir un procedimiento adicional.
Restaurar significa regresar en el tiempo
Si se restaura una base de datos del lunes el día viernes,
los cambios realizados después de esa copia pueden no estar
presentes. Una restauración no combina automáticamente la
información antigua con la información nueva.
19
Disponibilidad de una restauración
Una restauración únicamente podrá realizarse cuando exista
una copia disponible, accesible y técnicamente utilizable.
TicoDesign no puede restaurar información que no exista
dentro de una copia disponible ni reconstruir
automáticamente datos que nunca fueron respaldados.
20
Integridad de una copia
Una copia puede resultar incompleta, dañada, incompatible
o contener problemas que ya existían en el servicio
al momento de realizarse.
La existencia de un archivo de respaldo no constituye
por sí sola una garantía absoluta de que todo su contenido
pueda restaurarse correctamente.
21
Respaldos de sitios comprometidos
Si un sitio ya contenía malware, puertas traseras,
vulnerabilidades o archivos alterados al momento de
realizar una copia, dicha copia puede conservar los
mismos problemas.
Restaurarla podría volver a introducir el incidente
dentro de la cuenta.
Consultar política de seguridad y malware →
Un respaldo no necesariamente es una copia limpia
Si el sitio fue comprometido antes de generarse el respaldo,
malware y puertas traseras pueden encontrarse dentro de la
copia. Antes de restaurar un incidente de seguridad deberá
evaluarse razonablemente la fecha y condición del respaldo.
22
Restauración no significa reparación
Recuperar archivos desde una copia no implica corregir
errores de programación, vulnerabilidades, incompatibilidades,
plugins defectuosos, problemas de bases de datos u otras
causas que hayan provocado una incidencia.
Cuando sea necesario reparar la aplicación, podrá requerirse
soporte técnico adicional.
23
Restauraciones solicitadas por el cliente
Cuando el cliente solicite una restauración, deberá
identificar razonablemente la información que desea
recuperar y, cuando sea posible, la fecha aproximada
requerida.
TicoDesign informará las opciones disponibles conforme
a los respaldos que existan y al servicio contratado.
24
Costo de restauraciones
Las restauraciones que requieran intervención técnica,
preparación, análisis, recuperación especial o trabajos
fuera del alcance ordinario del servicio podrán generar
cargos adicionales.
Cuando corresponda, el cliente será informado antes
de realizar trabajos sujetos a costo.
25
Eliminaciones realizadas por el cliente
Si el cliente, su personal, webmaster o cualquier persona
con acceso autorizado elimina archivos, mensajes, bases
de datos o información, la recuperación dependerá de
que exista una copia utilizable.
TicoDesign no garantiza la recuperación de información
eliminada por usuarios autorizados.
26
Errores de aplicaciones
Una aplicación puede modificar, sobrescribir o eliminar
información como consecuencia de errores, actualizaciones,
plugins, scripts o procesos automáticos.
La posibilidad de recuperar información dependerá de
las copias disponibles y de la fecha en que ocurrió
la modificación.
27
Actualizaciones y cambios importantes
Antes de realizar actualizaciones importantes, modificaciones
de código, cambios de bases de datos, instalación de
plugins, migraciones u otras operaciones de riesgo,
el propietario o webmaster deberá disponer de una copia
adecuada para revertir el cambio si fuera necesario.
Antes de modificar un sitio, haga una copia
Actualizaciones, plugins, cambios de PHP, modificaciones de
código y trabajos sobre bases de datos pueden producir
resultados inesperados. El responsable del trabajo deberá
contar con una copia antes de intervenir información importante.
28
Migraciones
Antes de trasladar un servicio hacia otro servidor o
proveedor, el cliente deberá conservar una copia de la
información que considere importante.
El servicio anterior no deberá cancelarse hasta verificar
razonablemente que los datos necesarios se encuentren
disponibles en el nuevo destino.
Consultar política de migraciones →
29
Cancelación voluntaria
Cuando el cliente decida cancelar o no renovar su servicio,
deberá descargar y conservar toda la información que
necesite antes de la fecha de finalización.
La cancelación del servicio no convierte a TicoDesign
en custodio permanente de los archivos que anteriormente
se encontraban alojados.
30
Vencimiento del Hosting
Cuando un servicio alcance su fecha de vencimiento sin
renovación podrá ser suspendido y posteriormente eliminado
conforme a las condiciones aplicables.
El cliente deberá obtener sus respaldos mientras el
servicio se encuentre vigente.
Después del vencimiento no garantizamos que sus archivos continúen disponibles
Si desea trasladarse a otro proveedor o dejar de utilizar
el servicio, descargue su información antes del vencimiento.
No debe asumirse que TicoDesign conservará indefinidamente
una cuenta vencida para que el cliente regrese posteriormente
a solicitar sus archivos.
31
Recuperación posterior al vencimiento
Si después del vencimiento todavía existiera información
técnicamente recuperable, TicoDesign podrá evaluar la
posibilidad de asistir al cliente.
La recuperación podrá requerir renovación, reactivación,
restauración o servicios técnicos adicionales.
La posibilidad de realizar estos trabajos dependerá
de que la información continúe existiendo.
32
Información eliminada definitivamente
Una vez que determinada información haya sido eliminada
de los sistemas activos y de las copias disponibles,
TicoDesign no podrá garantizar su recuperación.
La inexistencia de una copia recuperable no genera la
obligación de reconstruir manualmente el contenido perdido.
33
Reconstrucción de un sitio web
Cuando no exista una copia utilizable, reconstruir un
sitio, volver a crear información, reinstalar aplicaciones,
recuperar contenido desde otras fuentes o desarrollar
nuevamente funcionalidades constituye un trabajo diferente
de una restauración.
Dichos trabajos podrán ser evaluados y cotizados como
desarrollo o soporte técnico adicional.
34
Responsabilidad sobre información crítica
Si el funcionamiento de una empresa depende de determinada
información, corresponde al propietario establecer una
estrategia de respaldo proporcional a la importancia
de esos datos.
Una tienda en línea, sistema de reservas, base de datos
empresarial o plataforma que cambia constantemente puede
requerir mecanismos de respaldo más frecuentes que un
sitio informativo.
35
Verificación de respaldos
El cliente deberá comprobar periódicamente que las copias
bajo su responsabilidad existen y corresponden a la
información que desea proteger.
Descargar un archivo sin comprobar razonablemente su
contenido no garantiza que este incluya todos los
componentes necesarios para una futura recuperación.
36
Responsabilidad sobre respaldos descargados
Una vez entregado o descargado un respaldo por el cliente,
corresponde a este conservarlo adecuadamente.
TicoDesign no será responsable por la pérdida, daño,
eliminación o inaccesibilidad posterior de copias que
se encuentren bajo control del cliente o de terceros.
37
Confidencialidad de las copias
Los respaldos pueden contener información sensible,
credenciales, bases de datos, mensajes, datos personales
y demás contenido perteneciente al cliente.
El cliente deberá proteger adecuadamente las copias que
descargue o almacene fuera de nuestros servicios.
38
Eventos fuera del control razonable
Pueden existir situaciones excepcionales que afecten
infraestructura, proveedores, sistemas de almacenamiento
o mecanismos tecnológicos utilizados para prestar
los servicios.
La existencia de copias independientes bajo control del
cliente constituye una medida esencial precisamente para
reducir la dependencia de una única infraestructura.
39
Solicitudes de respaldo
El cliente podrá solicitar información sobre las opciones
disponibles para obtener una copia de su servicio mientras
este se encuentre vigente.
Dependiendo del volumen de datos, herramientas disponibles
y trabajo requerido, la preparación de determinadas copias
podrá requerir tiempo o servicios adicionales.
40
Responsabilidad final sobre la conservación
Independientemente de las herramientas, mecanismos internos
o servicios adicionales que puedan existir, el cliente
continúa siendo responsable de decidir qué información
debe conservar y de verificar que dispone de medios
adecuados para recuperarla.
TicoDesign recomienda que todo cliente mantenga copias
propias de cualquier información cuya pérdida pueda
afectar sus operaciones.
IMPORTANTE: la responsabilidad final de conservar la información es del cliente
TicoDesign proporciona infraestructura de Hosting y podrá
ofrecer servicios adicionales de respaldo, pero el propietario
de los datos debe asegurarse de conservar sus propias copias.
No debe existir información crítica cuya única copia dependa
de que permanezca disponible una cuenta de Hosting.
Regla sencilla: si la información es importante, tenga otra copia
Un respaldo debe existir antes del problema, estar suficientemente
actualizado y conservarse de forma independiente. Esta práctica
protege al cliente ante errores humanos, malware, fallas de
aplicaciones, migraciones, modificaciones, vencimientos y
cualquier otra situación que pueda afectar la información
utilizada en producción.
Vigencia
Esta política corresponde a la versión
1.0 y se encuentra vigente desde
agosto de 2026. Las características de
cualquier servicio adicional de respaldo, incluyendo
frecuencia, capacidad, retención y procedimientos de
restauración, serán las expresamente establecidas para
el servicio contratado.